
Predsjednik Sjedinjenih Američkih Država Donald Trump izjavio je da neke svoje političke protivnike zaista mrzi i poručio da im nikada neće oprostiti, čak i kada bi oprost bio jedini način da osigura mjesto u raju.
Trump je to priznao tokom napetog razgovora s dopisnikom CBS Newsa Rossom Douthatom u emisiji 60 Minutes u nedjelju, ističući da njegova mržnja prema određenim političkim protivnicima neće nestati čak ni kada se bude suočio s Božijim sudom.
Intervju je bio Trumpovo prvo pojavljivanje u ovoj emisiji nakon što su republikanci pretrpjeli velike poraze na prošlosedmičnim izborima na polovini mandata, izgubivši kontrolu nad oba doma Kongresa.
Douthat je, postavljajući Trumpu pitanja o smrtnosti nakon što je preživio pokušaje atentata, upitao šta misli da će mu se dogoditi nakon smrti.
Predsjednik je najprije odgovorio da se nada da će ljudima nedostajati, nakon čega je novinar insistirao na konkretnijem odgovoru.
„Ne mislim na to kako će vas pamtiti, nego na vas lično“, rekao je Douthat.
„U redu. Mislite na to gdje ću otići?“, upitao je Trump.
„Upravo tako“, odgovorio je novinar.
„Pa, ja sam religiozna osoba, tako da bih, teoretski, trebao otići u raj“, rekao je Trump.
Na pitanje očekuje li da će dospjeti u raj, predsjednik je dodao:
„Nadam se. Ne želim otići u pakao.“
Douthat je potom podsjetio na komemoraciju konzervativnom aktivisti Charlieju Kirku, održanu u septembru 2025. godine, tokom koje je njegova udovica Erika Kirk govorila o kršćanskom oprostu i javno oprostila čovjeku optuženom za ubistvo njenog supruga.
Na istom događaju Trump je, nakon njenih riječi, izjavio: „Mrzim svoje protivnike i ne želim im ništa dobro.“
„Znam da je to možda bila svojevrsna šala, ali mislim da se činjenice često provlače kroz šale“, rekao je Douthat.
Dopisnik emisije 60 Minutes upitao je Trumpa može li pronaći snagu da oprosti političkim protivnicima, uključujući bivšeg direktora FBI-ja Jamesa Comeyja i bivšu predsjedavajuću Predstavničkog doma Kongresa Nancy Pelosi, ukoliko bi to bio uslov za ulazak u vječni raj.
Comey je nadgledao istragu FBI-ja o mogućim vezama Trumpove predsjedničke kampanje iz 2016. godine s Rusijom, dok je Pelosi bila predsjedavajuća Predstavničkog doma tokom oba postupka opoziva Trumpa.
„Pa, onda ne bih bio iskren, zar ne? Mislim, kada bih vam rekao: 'Naravno, mogu oprostiti', to bi bio lak odgovor“, odgovorio je Trump, dok je novinar priznao da to nije bilo jednostavno pitanje.
„Smatram da su to izuzetno nepošteni ljudi, veoma loši ljudi, veoma loši za našu zemlju. Volim našu zemlju mnogo više nego što mogu voljeti ljude, posebno takve ljude“, dodao je predsjednik.
„Pretpostavimo da umrete, da ulazite u zagrobni život i da je sve što trebate učiniti kako biste ušli u raj da osjetite ljubav i oprost prema Jamesu Comeyju, Nancy Pelosi i svima prema kojima ste tokom godina izražavali mržnju. Mislite li da biste to mogli učiniti?“, upitao je Douthat.
„Pa, onda ne bih bio iskren, zar ne? Mislim, kada bih vam rekao: 'Naravno, mogu oprostiti', to bi bio jednostavan odgovor“, odgovorio je Trump, dok je novinar priznao da to nije bilo „jednostavno pitanje“.
„Smatram da su to izuzetno nepošteni ljudi, veoma loši ljudi, veoma loši za našu zemlju. Volim našu zemlju mnogo više nego što mogu voljeti ljude, a posebno ljude poput njih“, dodao je predsjednik.
„Je li onda odgovor 'ne'?“, upitao je Douthat.
„Odgovor je ne“, rekao je Trump. „Želim biti iskren. Ne. Mislim da bih...“
„Pred Božijim sudom?“, insistirao je novinar.
„Pred sudom“, potvrdio je Trump. „Ne, mislim da su to bili veoma loši ljudi i da ih ne volim – mogu upotrijebiti riječ 'mrzim' – zaista mrzim neke svoje neprijatelje. Mislim da su bili užasni. Pogledajte kroz šta su me sve proveli, instrumentalizaciju institucija. Podigli su optužnice protiv mene, dva puta su pokrenuli postupak opoziva.“
„Gospodine predsjedniče“, prekinuo ga je Douthat. „Imali ste najpovlašteniji i najnevjerovatniji život od svih Amerikanaca tokom mog života, a vi mi govorite da pred Božijim sudom ne biste mogli pronaći u svom srcu snage da oprostite nekim svojim neprijateljima? Nakon svega što vam je dato? Hajde, pomozite mi da ovo razumijem.“
„Mislim, to je tako jednostavan odgovor. Sve što trebam uraditi jeste reći: 'Da, mogu'“, insistirao je predsjednik.
Na pitanje može li biti iskren, Douthat je odgovorio da može, nakon čega je Trump dodao:
„Vjerovatno ne mogu, ne, jer zaista mrzim neke svoje neprijatelje i uvijek ću ih mrziti.“
Intervju je završen pitanjem Douthata o tome kako bi Trump želio da njegovo predsjedništvo bude zapamćeno za 100 godina, dok bi se, hipotetički, nalazio u čistilištu.
„Da sam ponovo učinio Ameriku velikom“, odgovorio je Trump.
(Vijesti.ba)
Chat čitatelja